Un « pas de chance » sera son épitaphe. Deux parents marqués, un frère aîné marqué. Une sœur jumelle marquée. Mais pas elle. Emilija n'a jamais connu sa famille à cause de ce détail : elle n'était pas marquée. Oh ses parents ont bien tentés de la garder, mais son père vu simplement arrêté pour avoir empêché les infirmières de faire leur travail et de déclarée l'une des enfants non-marquée. Une terrible épreuve dont toute la famille a pâti sauf Emilija, finalement. Toutefois, elle a eut ses propres drames : aucune adoption. On lui a attribué un nom et va-t-en. L'orphelinat n'a pas été une période très reluisante de sa vie mais c'était toujours mieux que de mourir de faim dans la rue. Au moins là, Lia avait un toit, des vêtements aussi pitoyables soient-ils. Des gens s'occupaient d'elle et c'était l'essentiel.

Plus jeune, Emilija pensait que ses parents étaient juste morts, qu'il s'était passé un drame qui avait induit sa situation. Mais il vint un âge où on lui déclara tout simplement qu'elle n'était pas marquée et qu'elle avait tout simplement été arrachée à sa famille. Emilija en fut terriblement secouée. A l'époque, elle se sentait loin de toute cette affaire de marqués. C'était une fille normale, tant pis, ce n'était que l'aléatoire de la naissance, un pas de chance. Naître du mauvais côté c'était courant, au final. Mais cette affaire changea son point de vue : le gouvernement l'avait envoyée dans le mauvais côté, enlevée à sa famille pour la simple et bonne raison qu'elle n'était pas marquée, qu'elle était une tare pour l'élite de la société. Pour sa famille.

Ce fut l'élément déclencheur. Dans son esprit, une rage s'éveillait. Non pas contre les marqués - pour eux c'était plus une incompréhension, une jalousie, ce qu'on observe chez toute personne normalement constituée je suppose - mais contre le gouvernement et ces règles. Emilija aimerait tellement trouver sa famille, les voir, savoir enfin d'où elle vient pour avancer. Lia en avait besoin. Tellement qu'elle en négligeait sa propre existence. Brisant les règles et les lois, elle s'attira de nombreux ennuis, passant quelques séjours en détention pour non respect du couvre-feu, pour contact avec des marqués etc. Au fil du temps, elle s'est calmée, prenant plus le temps de réfléchir ses actions au lieu de foncer tête baisser dans la gueule du loup. Emilija attend le feu ardent de la révolution. L'éveil des siens pour se battre contre ces injustices faites au nom des marqués.